O acompanhamento é realizado exclusivamente na função de intérprete intercultural português-alemão, com foco na interlocução linguística e cultural entre as partes envolvidas.

      1. Este serviço substitui acompanhamento médico?  

          Não. Trata-se de um apoio complementar que facilita a compreensão e organização do percurso de saúde.

      2. Pode acompanhar consulta?

          Sim, quando desejado, para apoiar compreensão e comunicação com a equipe médica.

      3. Pode interpretar?

          Sim, quando a função inclui interpretação intercultural especializada em contextos de saúde.

      4. Pode oferecer aconselhamento psicológico? 

          Não. O apoio é prático e emocional, sem caracterizar Psicoterapia.

          A psicoterapia é um acompanhamento terapêutico realizado por profissionais habilitados (médicos ou      

          psicólogos) que estão registrados na Suiça.

      5. O acompanhamento é contínuo?

          Pode ser pontual ou regular, conforme a necessidade.